그림씨의 사투리들

돌의 문화
특이한 제주언어

사투리의 특징
움직씨의 사투리들
그림씨의 사투리들
어찌씨의 사투리들
기후에 대한 사투리
사람에 대한 사투리
신체 사투리
느낌의 사투리들
음식에 관한 사투리
기구에 대한 사투리
동물에 대한 사투리
재미있는 제주사투리

그림씨의 사투리들

제주말은 아직도 외국어를 듣는 것처럼 알아듣기 힘들다.
'아래아'자를 아직도 사용하기 때문이다.

(제주말) 가베또롱 호다	(표준말) 가뿐하다
(제주말) 간드랑 호다	(표준말) 시원하다
(제주말) 간세 호다	(표준말) 게으르다
(제주말) 거령청 호다	(표준말) 분수가 없다
(제주말) 곧작 호다	(표준말) 곧다
(제주말) 괴랑괴랑 호다	(표준말) 쨍쨍하다
(제주말) 금착 호다	(표준말) 조마조마하다
(제주말) 고렵다	(표준말) 가렵다
(제주말) 돌코롬 호다	(표준말) 달콤하다
(제주말) 메뜩 호다	(표준말) 통쾌하다
(제주말) 멘도롱 호다	(표준말) 따뜻하다
(제주말) 모드락 하다	(표준말) 한곳에 모여있다
(제주말) 몰치락 호다	(표준말) 포동포동하다
(제주말) 벤조롱 호다	(표준말) 젊게 보이다
(제주말) 부치럽다	(표준말) 부끄럽다
(제주말) 돌글랑 호다	(표준말) 동그랗다
(제주말) 봉끄랑 호다	(표준말) 퉁퉁하다
(제주말) 보랑지다	(표준말) 부지런하다
(제주말) 썸찌근 호다	(표준말) 지긋지긋하다
(제주말) 실렵다	(표준말) 차갑다
(제주말) 심드렁호다	(표준말) 관심이 없다, 싱겁다
(제주말) 심두렁 펀펀호다	(표준말) 싱거워서 가치 없다
(제주말) 솔치다	(표준말) 살찌다
(제주말) 앙살 호다	(표준말) 사납게 소리친다
(제주말) 앨록 호다	(표준말) 더럽다의 어린이의 말
(제주말) 어중구랑 호다	(표준말) 흐리멍텅하다
(제주말) 얼랍지다	(표준말) 당황하다, 궁금하다
(제주말) 엄부랑 호다	(표준말) 엄청나다
(제주말) 오들랑 호다	(표준말) 작아서 위로 치켜 뜸
(제주말) 옴탕 호다	(표준말) 오목하다의 센말
(제주말) 왁왁 호다	(표준말) 캄캄하다
(제주말) 왕왕작작 호다	(표준말) 떠들썩하다
(제주말) 요망지다	(표준말) 똑똑하다
(제주말) 조꼬만 호다	(표준말) 작다
(제주말) 조짝 호다	(표준말) 불쑥 나타나 있다
(제주말) 쪼꼴락 호다	(표준말) '조그맣다'의 센말
(제주말) 좀질다	(표준말) 가늘다
(제주말) 좀좀 호다	(표준말) 잠잠하다
(제주말) 코소롱 호다	(표준말) 구수하다
(제주말) 패랍다	(표준말) 까다롭다
(제주말) 펀드렁 호다	(표준말) 시치미 뗀 모양
(제주말) 해또록 호다	(표준말) 희끔하다
(제주말) 헉삭 호다	(표준말) 헐렁하다
(제주말) 홀랑홀랑 호다	(표준말) 흔들흔들하다
(제주말) 히어드렁 호다	(표준말) 어지럽다,